Estimados participantes, (English version below)
Les comunico la información relacionada al hospedaje en Guadalajara. Hemos recibido tarifas especiales por parte de cinco hoteles. A continuación coloco los datos. Nótese que las tarifas están en pesos mexicanos.
Hotel de Mendoza
Venustiano Carranza No. 16
Col. Centro C.P. 44100 Guadalajara, Jal
Tel. +52(33) 3942 5151, 01 800 361 2600
www.demendoza.com.mx
hotel@demendoza.com.mx
ventas@demendoza.com.mx
Habitación sencilla: $750.00
Al realizar la reserva, señalar que el precio especial lo proporcionó Rocío Alcázar.
Hotel Morales
Av. Ramón Corona No. 243
Col.Centro C.P. 44100 Guadalajara, Jal.
Tel. +52(33)3658 5232 ext. 550
Fax +52(33)3658 5239
www.hotelmorales.com.mx
Habitación sencilla o doble: $800.00 (una o dos camas)
Persona adicional: $300.00
Alimentos
Desayuno americano: $86.00
Desayuno buffet: $109.00
Comida y/o cena (menú ejecutivo): $137.00 (incluye entrada, plato fuerte y postre)
Hotel La Rotonda
Liceo No. 130, entre Juan Manuel e Independencia
Col. Centro C.P. 44100 Guadalajara Jal
Tels. +52(33)3614 1017, +52(33)3658 0224, 01800 964 8700.
www.hoteleselectos.com/rotonda
Habitación sencilla: $ 580.00
Habitación doble: $ 680.00
Habitación triple: $780.00
Hostal Rojo (sugerido para estudiantes)
Calle Morelos #1561
Col. Americana C.P. 44100 Guadalajara, Jal
Tels. +52(33)1662 5220, +52(33)15238477
www.hostalrojo.com
Habitación en dormitorios compartidos: $165.00 (desayuno continental incluido)
Habitaciones privadas: De $200.00 a $495.00 (Revisar página web)
El hostal ofrece un descuento del 15% en habitaciones compartidas y del 10% en habitaciones privadas para los participantes que den el siguiente número de referencia: H12/042
Hostal Santiago de Compostela
Colón No. 272
Col. Centro C.P.4100
Tels. +52(33) 3658 5300, 01800 365 5300
www.hotelsantiagodecompostelagdl.com
Habitación sencilla o doble: $650.00
Habitación triple: $700.00
Habitación cuádruple: $700.00
Máster Suite: $ 1,400.00
Persona adicional: $120.00
Desayuno buffet: $110.00
Al realizar la reserva, señalar que asisten al Segundo Congreso Bianual de la Asociación de Estudios Interamericanos
___________________________________________________________
Dear presenters,
Here is the information regarding accommodation for the Conference in Guadalajara. We have been granted special rates on five hotels. Below you will find the details. Do please note that the rates are in Mexican pesos.
Hotel de Mendoza
Venustiano Carranza No. 16
Col. Centro C.P. 44100 Guadalajara, Jal
Tel. +52(33) 3942 5151, 01 800 361 2600
www.demendoza.com.mx
hotel@demendoza.com.mx
ventas@demendoza.com.mx
Single room: $750.00
When reserving a room, do mention that the special rate was given by Rocío Alcázar
Hotel Morales
Av. Ramón Corona No. 243
Col.Centro C.P. 44100 Guadalajara, Jal.
Tel. +52(33)3658 5232 ext. 550
Fax +52(33)3658 5239
www.hotelmorales.com.mx
Single or double room: $800.00 (one or two beds)
Additional guest: $300.00
Meals
American breakfast: $86.00
Breakfast buffet: $109.00
Dinner (Menu of the day): $137.00 (includes a starter, a main dish and dessert)
Hotel La Rotonda
Liceo No. 130, between Juan Manuel and Independencia
Col. Centro C.P. 44100 Guadalajara Jal
Tels. +52(33)3614 1017, +52(33)3658 0224, 01800 964 8700.
www.hoteleselectos.com/rotonda/rotonda.htm
Single room: $ 580.00
Double room: $ 680.00
Triple room: $780.00
Hostal Rojo (suggested for students)
Calle Morelos #1561
Col. Americana C.P. 44100 Guadalajara, Jal
Tels. +52(33)1662 5220, +52(33)15238477
www.hostalrojo.com
Single bed in a shared room: $165.00 (continental breakfast included)
Private rooms: from $200.00 to $495.00 (Do please go to the web page)
The hostel offers a 15% discount on shared rooms and a 10% discount on private rooms for the participants who provide the following reference number: H12/042
Hostal Santiago de Compostela
Colón No. 272
Col. Centro C.P.4100
Tels. +52(33) 3658 5300, 01800 365 5300
www.hotelsantiagodecompostelagdl.com
Single or double room: $650.00
Triple room: $700.00
Quadruple room: $700.00
Master Suite: $ 1,400.00
Additional guest: $120.00
Breakfast buffet: $110.00
When reserving a room, do mention that you are attending the Second Bi-Annual Conference of the International Association of Inter-American Studies
